Wielu Polaków pracujących za granicą rozważa powrót do kraju. Ci, którzy się na to zdecydują, powinni należycie się do tego przygotować. Z myślą o nich powstał POWROTNIK, czyli praktyczny poradnik dla osób wracających do kraju.
Polacy, którzy wyemigrowali w poszukiwaniu pracy, wiedzą ile praktycznych i formalnych trudności musieli pokonać, zanim ustabilizowali swoje życie za granicą. Chociaż wrócić jest zdecydowanie łatwiej niż wyjechać, powrót również stanowi wyzwanie. Dlatego warto dokładnie go zaplanować, co pozwoli uniknąć wielu niepotrzebnych komplikacji i rozczarowań.
Przewodnikiem w drodze do domu może być nasz POWROTNIK stworzony z myślą o Polakach przebywających za granicą. Wiele miejsca poświęcamy w nim formalnościom, które należy załatwić jeszcze na emigracji, oraz tym, którymi będziemy musieli się zająć w kraju. Radzimy między innymi, jak zorganizować przeprowadzkę. Podpowiadamy również, jak wykorzystać doświadczenie zdobyte za granicą w poszukiwaniu pracy w Polsce oraz jak załatwić formalności niezbędne przy zakładaniu własnej działalności gospodarczej.
Podczas pobytu za granicą Polacy często zakładają rodziny, a potem wracają z nimi do kraju. W POWROTNIKU piszemy więc, jak zawrzeć małżeństwo z cudzoziemcem w Polsce oraz jak zarejestrować zagraniczny akt małżeństwa w urzędzie stanu cywilnego. Podpowiadamy również, jakich formalności należy dopełnić, rozpoczynając życie z małżonkiem obcokrajowcem w Polsce oraz jak zapisać dzieci do polskiej szkoły.
Podajemy też wiele ważnych informacji dotyczących świadczeń społecznych. Wyjaśniamy zasady przekazywania do Polski zasiłków, rent i emerytur, do których nabyliśmy prawo podczas pobytu za granicą.
Planując swój powrót do kraju, pamiętaj o tym, że w każdej chwili możesz skorzystać z pomocy ekspertów! Opracowując POWROTNIK, staraliśmy się zawrzeć w nim jak najwięcej praktycznych informacji. Zdajemy sobie jednak sprawę, że opisanie wszystkich sytuacji, z jakimi mogą spotkać się osoby powracające do Polski, nie jest możliwe. Jeżeli po przeczytaniu POWROTNIKA, będziesz nadal mieć jakiekolwiek wątpliwości dotyczące organizacji swojego powrotu do kraju, zapraszamy do zadawania pytań. W ten sposób możesz uzyskać odpowiedzi na swoje pytania i rozwiać wszelkie niejasności.
Mamy nadzieję, że wskazówki oraz informacje zawarte w POWROTNIKU, pomogą osobom wracającym do Polski na nowo ułożyć sobie życie w kraju.
Przytaczane w POWROTNIKU przepisy, o ile nie zostało to inaczej zaznaczone, dotyczą powrotów z państw członkowskich EOG oraz Szwajcarii.
Poniżej udostępniamy POWROTNIK w wersji pdf do pobrania. Został on przygotowany zgodnie ze stanem prawnym na dzień 9 lutego 2009 roku. Wyjątek stanowią informacje dotyczące rejestracji działalności gospodarczej, które obejmują stan prawny na dzień 31 marca 2009 roku. Najbardziej aktualne informacje znajdują się na stronie internetowej w dziale POWROTNIK.
